As AI systems now win art competitions, generate viral videos, and compose music indistinguishable from human work, the line between tool and artist grows ever thinner.